第40章 听罚 (第2/2页)

“慢着，我这个绿字，可是指的两种颜色，一为绿二为碧，所谓蓝绿二色皆为绿……”
　　
　　纸上，一个大大的“青”字，在张果儿笔下展现出来。
　　
　　“我这个青字，也是指绿黑二色。先生的绿字指颜色，我的青字，也指颜色，不知这算不算顺风对？”
　　
　　“当然算啦！”裴桐心喊道。
　　
　　“不知对不对得上先生的绿字？”张果儿笑道。
　　
　　“第三题。”吴逸从张果儿手中抓过笔，转身写起来。
　　
　　绿蜡。
　　
　　“这次，只加一个字。”吴逸轻描淡写道。
　　
　　裴桐心心中一惊。虽然先生才开始讲作诗，可出身读书之家的她，早在母亲丁氏的教导下，习学过对仗排偶。
　　
　　绿蜡两个字，看起来简单，却暗藏典故。它出自于诗人钱珝的《未展芭蕉》，指的是犹如绿色凝蜡一般的芭蕉叶嫩心。那是不是随便对个红啊白的什么东西，就可以了？当然不行，绿蜡是把芭蕉嫩心比作绿色的蜡，对子也当然得是个比拟才行。
　　
　　这分明就是一个坑嘛……不对，这明明就是两个坑！
　　
　　钱珝的《未展芭蕉》么……冷烛无烟绿蜡干，芳心犹卷怯春寒……后面两句是……一缄书札藏何事，会被东风暗拆看。
　　
　　这个“绿蜡”，还暗指少女的芳心呢……
　　
　　那对什么才能和这个意思对仗呢……
　　
　　裴桐心的目光投到瘦而高挑的乐安身上。唉……那戒尺好宽好大啊……
　　
　　“快看快看，她写了……青……”
　　
　　嗯？又是青？青和绿么，颜色上算是对上了……
　　
　　青纶。
　　
　　青纶？
　　
　　哈哈！裴桐心乐得笑出声来。果然还被乐安对上来了。这个纶字有两个读音，读作“伦”音，指垂钓的鱼线，当它读作“关”音时，又指配有青丝带的头巾。
　　
　　绿蜡将芭蕉嫩叶比作绿色的蜡，青纶，将青色的钓鱼线比作男子头上青丝带织成的头巾。男子对女子，钓鱼线对芭蕉叶，妙得很么……
　　
　　“公主，绿蜡，可是有典的……”吴先生笑道，“典，知道什么叫典吧？要不要我给你补补课？”
　　
　　张果儿咧嘴一笑，露出两粒小虎牙，道：“先生博闻广记，如何却将《念奴娇》的名句给忘了？”
　　
　　“念奴娇？”
　　
　　“遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发，羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭……”
　　
　　“得得得，”吴逸止道，“绿蜡暗指女子芳心，你这青纶，男子头上的头巾而已，如何对得上……”
　　
　　“你本家的周瑜……”
　　
　　“我本家？”吴逸茫然。
　　
　　“周瑜乃吴国人氏，先生不也正好姓吴么……”
　　
　　“哦……”
　　
　　“话说你本家老祖宗人氏周瑜，年轻有为，虽去冠披巾，仍不失大将风度，他头上的纶巾，可是智慧和成就的象征。女子初成长芳心，男儿有志思报国。依先生看，这竟是对得上对不上啊？”
　　
　　“照你这样说……”
　　
　　（再次感谢心动不远的真情推荐，感谢opass60的推荐。鞠躬~~）